Monterano si trova nel comune di Canale Monterano, in provincia di Roma, nella parte Nord occidentale del Lazio. Per raggiungere le rovine, giunti a Canale Monterano, occorre imboccare la strada che parte dal lato sinistro della chiesa parocchiale, l’unica del paese, quindi seguirla per alcuni chilometri facendo attenzione perché è stretta. Il percorso è ben tracciato dai cartelli stradali. Monterano non è servito da alcun servizio di trasporto pubblico.